Hoje vou mostrar a vocês como extrair uma foto e dar um efeito muito interessante.
Today I will show you how to extract and add an radial blur effect to a photo:

Abra a foto no Photoshop e aumente ela até 300% no zoom. Esse detalhe é MUITO importante, porque assim vc extrai a foto sem aqueles recortes duros com angulos pontudos e evidentemente feios.
Depois do zoom a 300% vc usa a ferramenta de seleção polygonal, defina 1px de feather, e vai clicando lentamente e contornando em passos relativamentes pequenos a imagem.
Atenção: faça sempre por etapas, fechando a seleção a cada 15 cliques para ir limpando/deletando as partes extraidas de sua imagem.
Open the photo in PS and zoom it to 300%. This is important in order to avoid uggly edges. Use polygonal lasso tool with 1px feather. Keep short clicks and close your selection many times, and delete these parts. don't try to do everything at once, because you can loose you hard work!
Depois de finalizada, a sua imagem deve parecer assim:
When you are finished the image will look so, like mine here:
Agora selecione essa imagem (use ctrl e clique no ícone da layer)
Select the image 
Em Selection (no Menu) escolha SELECT>modify>FEATHER e defina um valor em torno de 50% - 70% (experimente) e depois volte em SELECT e invert selection.
SELECT>modify>Feather it with 50%-70% - and than invert selection
E agora em Filter > BLUR> RADIAL BLUR com os settings abaixo
Go to FILTER> BLUR> RADIAL BLUR, with the following settings:

Com isso vc vai ter um efeito de sombra dinamicamente rodada assim:
This will be the result of this radial blur, see here below:
E aqui está o layout que fiz com essa imagem:
And here is my layout:
Thanks for visiting my blog! Obrigada por visitar meu blog!
Comentários são bem vindos e me animam a continuar dando dicas para vcs!!
Leave a comment, so I will feel that I'm not loosing my time, writing these tips and tricks in both languages!!! LOL!!
Happy Scrapping
Silke